QUOTATION

Reference No # SO230
Issue Date:
12 Apr 2021
Due Date:
02 May 2021 Due in 7 days
Issue For:
Golzar AUTO FZE
100321223800003
Al Khor, Dubai, UAE
Issued By:
HIGH CAR FZCO
Showroom No.375 , Dubai Auto Zone (Ducamz), Ras
Al Khor, Dubai, UAE
Export to
XYZ
Shipping Co
XYZ
Quantity Description Unit Price Total Price(AED)
2 TOYOTA , TOYOTA LCHard top PICK- UP 2 Cab (VT4), WHITE :2 148,000.00 296,000.00
2 TOYOTA , TOYOTA LCHard top PICK- UP 2 Cab (VT4), WHITE :2 148,000.00 296,000.00
2 TOYOTA , TOYOTA LCHard top PICK- UP 2 Cab (VT4), WHITE :2 148,000.00 296,000.00
Total:
296,000.00
Duty:
0.00
VAT 0%
0.00
Discount
0.00
Total Amout
296,000.00







Specifications

Make Description Year Chassis no Engine No Mileage Color Ref
TOYOTA test 2024 test xyz xyz WHITE SO4306
TOYOTA test 2024 test xyz xyz WHITE SO4306

Terms and conditions

1. Payment:
1-The full contract amount must be paid within five business days from the contract signing date. Any delay in payment may lead to the cancellation of the contract.
2-All payments must be made either by transfer to the company’s bank accounts or in cash to the company’s authorized accountants.
3-The company is not responsible for any amount paid without issuing an official receipt from the company.
١. الدفع:
١- يجب دفع المبلغ الكامل للعقد خلال خمسة أيام عمل من تاريخ توقيع العقد. أي تأخير في الدفع قد يؤدي إلى إلغاء العقد.
٢- يجب أن تتم جميع الدفعات إما عن طريق التحويل إلى حسابات الشركة البنكية أو نقداً إلى محاسبي الشركة المعتمدين.
٣- الشركة غير مسؤولة عن أي مبلغ يتم دفعه دون إصدار إيصال رسمي من الشركة.
2. Advance Payment:
1-The customer must pay a non-refundable advance payment equal to a minimum of 5% of the total contract amount, either before or after signing.
2-In case of contract cancellation after signing, a cancellation fee of 5% will be charged.
٢. الدفعة المقدمة:
١- يجب على العميل دفع دفعة مقدمة غير قابلة للاسترداد لا تقل عن ٥٪ من إجمالي مبلغ العقد، سواء قبل التوقيع أو بعده.
٢- في حالة إلغاء العقد بعد التوقيع، سيتم فرض رسوم إلغاء بنسبة ٥٪.
3. Accessories:
1-Accessories or free services cannot be exchanged for money or discounts, nor can they be removed after being provided.
2-If accessories are installed and the customer requests their removal, the customer bears the costs of removal and the value of the accessories.
3-High Car is not responsible for any malfunction or failure of accessories after the car is delivered to the authorized person or shipping company.
4-The customer must ensure the condition of the accessories before receiving the car.
٣. الإكسسوارات:
١- لا يمكن استبدال الإكسسوارات أو الخدمات المجانية بالمال أو الخصومات، ولا يمكن إزالتها بعد تقديمها.
٢- إذا تم تركيب الإكسسوارات وطلب العميل إزالتها، يتحمل العميل تكاليف الإزالة وقيمة الإكسسوارات.
٣- شركة هاي كار غير مسؤولة عن أي عطل أو خلل في الإكسسوارات بعد تسليم السيارة للشخص المخول أو شركة الشحن.
٤- يجب على العميل التأكد من حالة الإكسسوارات قبل استلام السيارة.
4. Car Delivery:
1-The car will be delivered within five business days from the date of full payment.
2-High Car is not responsible for any damage reported after the car is received or after the delivery order is signed.
3-The shipping company is considered authorized to receive the car on behalf of the customer, whether this is stated in the contract or no authorized person is specified.
٤. تسليم السيارة:
١- سيتم تسليم السيارة خلال خمسة أيام عمل من تاريخ الدفع الكامل.
٢- شركة هاي كار غير مسؤولة عن أي أضرار يتم الإبلاغ عنها بعد استلام السيارة أو بعد توقيع أمر التسليم.
٣- تعتبر شركة الشحن مخولة باستلام السيارة نيابةً عن العميل سواء تم ذكر ذلك في العقد أو لم يتم تحديد شخص مخول.
5. Shipping Services:
1-High Car may assist in facilitating the shipping process, but it is not responsible for any damages, loss, or delays that occur during shipping.
2-A security check worth 10% is required from the registered shipping company to ensure the return of documents within 28 days according to customs procedures.
3-High Car reserves the right to refuse dealings with shipping companies listed on its blacklist.
٥. خدمات الشحن:
١- قد تساعد شركة هاي كار في تسهيل عملية الشحن، لكنها غير مسؤولة عن أي أضرار أو فقد أو تأخير يحدث أثناء الشحن.
٢- يجب تقديم شيك ضمان بقيمة ١٠٪ من قبل شركة الشحن المسجلة لضمان إعادة المستندات خلال ٢٨ يوماً حسب الإجراءات الجمركية.
٣- تحتفظ شركة هاي كار بحقها في رفض التعامل مع شركات الشحن المدرجة في القائمة السوداء.
6. Export
1-If an export certificate from the RTA is requested, the request cannot be canceled. The customer is responsible for any incorrect data provided to the company.
2-In case of violation of the company’s export conditions (e.g., exporting the car to an unauthorized destination), the company reserves the right to take legal action.
٦. التصدير:
١- إذا تم طلب شهادة تصدير من هيئة الطرق والمواصلات، لا يمكن إلغاء الطلب. العميل مسؤول عن أي بيانات غير صحيحة يتم تقديمها للشركة.
٢- في حالة مخالفة شروط التصدير الخاصة بالشركة (مثل تصدير السيارة إلى وجهة غير مصرح بها)، تحتفظ الشركة بحقها في اتخاذ الإجراءات القانونية.
7. Warranty:
1-All cars are prepared for export and do not come with any warranties.
2-The customer must inspect the car and ensure its condition before taking delivery. The company is not responsible for any malfunction after delivery.
٧. الضمان:
١- جميع السيارات مجهزة للتصدير ولا تشمل أي ضمانات.
٢- يجب على العميل فحص السيارة والتأكد من حالتها قبل الاستلام. الشركة غير مسؤولة عن أي خلل بعد التسليم.
8. Contract Review:
1-The buyer must review all contract details before signing. After signing, both parties have acknowledged their rights and obligations.
2-In the case of any additional terms, they will be added to the notes table and considered part of the contract once signed by the manager.
٨. مراجعة العقد:
١- يجب على المشتري مراجعة جميع تفاصيل العقد قبل التوقيع. بعد التوقيع، يقر الطرفان بحقوقهما والتزاماتهما.
٢- في حالة وجود أي شروط إضافية، سيتم إضافتها إلى جدول الملاحظات وتعتبر جزءاً من العقد بمجرد توقيع المدير.
PAYMENT DETAILS
Pending Payment
Account:
Dubai Islamic Bank
Payment Term:
14 days Due in 7 days
Email:
info@hc-dxb.com
ATTACHMENTS
Name Size
554 KB
NOTIFICATION
Author Title Date
M
Melody Macy
inbox
task
8:30 PM
CHATS
Pic
Asma 2 mins
How likely are you to recommend our company to your friends and family ?
5 mins You
Pic
Hey there, we’re just writing to let you know that you’ve been subscribed to a repository on GitHub.
Pic
Asma 1 Hour
Ok, Understood!
2 Hours You
Pic
You’ll receive notifications for all issues, pull requests!
Pic
Asma 3 Hours
You can unwatch this repository immediately by clicking here: Keenthemes.com
4 Hours You
Pic
Most purchased Business courses during this sale!
Pic
Asma 5 Hours
Company BBQ to celebrate the last quater achievements and goals. Food and drinks provided
Just now You
Pic
Pic
Asma Just now
Right before vacation season we have the next Big Deal for you.

E-Signature

Sign in the canvas below and save your signature as an image!

Get a better browser, bro.